新西伯利亚国立技术大学孔子学院位于俄罗斯第二大城市——新西伯利亚市,于2007年9月7日揭牌并正式运营,是俄罗斯中部地区首个孔子学院。中方合作院校是大连外国语大学。
新西伯利亚国立技术大学孔子学院自成立以来,在中外合作双方的共同努力下,实现了高质、快速和稳步的发展。2010年,俄罗斯新西伯利亚国立技术大学孔子学院获得全球“先进孔子学院”荣誉称号,2019年俄方院长赫理普诺夫I.荣获2019年“全球孔子学院先进个人”称号,2020年孔院荣获“全球汉语考试优秀考点”称号。改隶后首次俄罗斯孔子学院/课堂联席会议于2022年由新技大孔院组织在线召开。
标志性成果与特色工作:成功推动汉语课纳入新西伯利亚市第四中学教学计划,汉语课成为该校第三外语;孔院院青年教师甄博文在第一届全球华文教学微课大赛中喜获海外组个人赛一等奖;本土教师尤利娅在第三届“凌钢杯”辽宁身海外孔子学院微课教学比赛中荣获一等奖;孔院学员鲁斯兰Ruslan荣获第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛总冠军,并被授予“汉语之星”和“汉语大使”的称号; 孔院学员 卡夫坦(Kaftan)荣获2019年全俄中学生“汉语桥”比赛冠军;俄罗斯唯一一家网考考点;打造品牌项目:举办一年一度的中国电影节、“我的世界”-中俄青少年写绘互创项目、区域和全俄“汉语桥”大中小学生中文比赛、中文歌曲大赛等。
学术交流:新技大孔院与州政府合作,每年举办“中俄双边交流与地区合作”国际研讨会、“解读中国教育体制、 “解密中医”、“中俄关系”系列专题讲座、“中俄教育与科技领域的创新与合作” 圆桌会议、“国际大学生科学实践”研讨会等为中-俄两国教育和经济领域的合作搭建平台。
文化活动: 孔院积极融入当地,孔院联合中俄各界资源,举办特色活动,打造高层次、多元化的文化交流平台。牵手中俄相关单位举办“中西文化交融:德彪西遇见杜丽娘钢琴音乐会、青春版《牡丹亭》、“中国映画服装展”、“二胡和交响乐中西盛宴音乐会”、“中国孩子的书香世界”绘本展 、“当代中国电影节”,“童心绘冬奥”中俄儿童互创写绘竞赛、全俄和叶卡捷琳堡领区的“汉语桥”大、中、小学生赛、“美丽辽宁,魅力汉语”比赛等促进中-俄两国文化领域的合作。
教学科研: 孔院成立西伯利亚地区本土教师联合会,定期举办本土教师培训,组织编写多本本土教材,得到国家教育部批准在高校使用。孔院组织编写并出版的教材:《中文商务信函》、《中国的地理》、《中俄贸易合同教程》、《现代高级汉语报刊阅读》(上下册),《汉语教程》,改编并翻译教材《快乐汉语》、《当代中文》,项目课题“HSK1-2级语法讲解视频”(俄文版)正在进行中。
新西伯利亚国立技术大学孔子学院与《孔子学院》
《孔子学院》(中俄刊):鉴于新西伯利亚国立技术大学孔子学院在俄语地区的影响力,自2018年1月起孔院受托承担编辑出版《孔子学院》(中俄刊)工作,2018-2020年共编辑出版《孔子学院》(中俄刊)46-62期刊,共计17期。新西伯利亚国立技术大学孔子学院拥有经验丰富的编辑、出版团队和优质的作(译)者资源,获得广泛认可。
为进一步满足俄语区国家读者的中文学习需求、对中国文化的了解需求及对当代中国的认知需求,帮助俄语区国家读者提升中国能力,新西伯利亚国立技术大学孔子学院将以“区域合作伙伴”身份,继续参与《孔子学院》(中俄刊)编辑工作,开展选题策划、组稿、翻译、编辑、校对等刊物制作工作,以发挥孔子学院及《孔子学院》中俄院刊在服务中俄文化交流和文明互鉴方面的独特作用。
新技大孔院链接:https://confucius.nstu.ru/
《孔子学院》(中俄刊)链接: https://confucius.nstu.ru/pages/zhurnal-ik
联系我们:
中方院长杨美华 meihuayang2008@163.com
俄方院长:Khripunov Igor i.g.khripunov@gmail.com